支持

不需要。没有账号体系，也不需要手机号或邮箱。首次启动时，应用在本机生成一对 Ed25519 密钥作为你的身份，私钥保存在应用数据目录里，不对外发送。

换电脑时身份不会自动跟着走；需要的话，把数据目录整体迁移过去（见下面「数据与备份」）。

在「网络与连接」里生成对接口令，发给对方（微信、邮件都可以），对方粘贴后即可直连。口令里包含地址与公钥，不含任何私钥——转发口令不会泄露你的身份。

同一局域网内，应用也会通过 Bonjour 自动发现同网段的设备，通常不必手抄口令。

需要 macOS 14.0 或更新版本；Intel 与 Apple 芯片均可（通用二进制）。

界面提供九种语言：中文、English、日本語、Deutsch、Français、Español、Русский、العربية、עברית（后两种为从右到左排版）。

「离线」表示此刻没有可用的连接，不是对方删了你。按顺序排查：

• 对方是否正在运行应用（关闭窗口不等于退出）。
• 双方是否都有「本地网络」权限。
• 同网段时能否自动发现；跨网时是否具备 IPv6 直连，或是否配置了中继。
• 公司网络与酒店网络常禁止设备互访，这类环境下只能用中继。

先确认两台机器在同一个网段（不是「同一个 Wi-Fi 名称」就算）。路由器的「AP 隔离」「访客网络」会阻断设备互访；企业网络还常禁用 Bonjour 所需的组播。

这种情况用对接口令手动连，或走中继，比继续排查网络更快。

跨网需要两条路之一：IPv6 直连，或经中继转发。IPv4 下的自动端口映射依赖路由器配合，部分路由器上不生效（本版启用了 App 沙盒，UPnP 类映射受限），所以「在家里能用、到公司就不行」是正常现象。

长期跨网协作，建议在「网络与连接」里配置一台中继。中转的是密文，中继看不到内容。

这句话的意思是：消息到了，文件字节没到。通常是发送时对方不在线，或传输中途断了。

当前版本会在发送方暂存文件，等对方上线后自动补发；但升级之前发出的那条不会自动补。让对方重新发一次即可。

说明文件还在你的机器上排队，等对方上线。连接一建立就会自动重发，标记随之消失。

待发记录保留 7 天；超过期限或附件副本被清理后，就不再补发。期间不要删除应用数据目录里的附件。

正常情况下不会：接收侧发现本地已有完整副本时，会忽略整条重发。如果你确实看到两份，请把两边的版本号与时间告诉我们——这是缺陷，不是预期行为。

全部在应用沙盒容器内，一个目录就是全部：

~/Library/Containers/com.workbuddy.bizcollab/Data/Library/Application Support/Hai

把它整体拷走就是完整备份（数据库、附件、身份密钥都在里面）。恢复时放回同一路径即可。

不会。把应用拖进废纸篓只删程序本身，数据仍在容器里。要彻底清除，需要另外删除上面那个目录——删除后不可恢复，我们这边没有副本可还原。

把旧机器上的容器目录复制到新机器的同一路径，再打开应用。身份密钥跟着走，对方看到的仍是你，不需要重新交换口令。

如果从「未启用沙盒」的早期版本升级过来，旧数据在 ~/Library/Application Support/Hai，新版看不到它——数据没丢，只是沙盒收窄了可见范围。

归纳不内置模型，需要你自己填一个模型服务的地址、模型名与密钥。没配置时，应用的其他功能完全可用。

归纳结果不会自动写入台账，必须逐条确认后才入库——这是刻意的，避免把模型猜出来的东西当成事实。

能。设置里有「体验单机演示」：在本机建一个演示对端，把发消息、发文件这条链走一遍。演示会话不出网，消息不经过任何服务器，用来熟悉界面足够。

如果你的版本较新，还可以从菜单栏的「Hai → 新建独立实例」（⌘⇧N）开一个独立工作区，把它当作第二端：两份实例各有自己的身份与数据，互相发现后就能走真实的收发流程。

它不能替代两台真实设备——跨网、防火墙、路由器这些差异只有真机能验。